Mcmadness said:Roll and Maria Renard said:Yoshi's Safari was also the first game released in the Western market to refer to the princess by her Japanese name "Peach" as opposed to the usual "Princess Toadstool" name at the time. It failed to succeed because there was nothing in the game that called her Toadstool and proved to be unpopular and not that major of a game. Sonic did try to do the same with "Robotnik by having Sonic Drift 2 refer to Dr. Ivo Robotnik as Eggman for the first time in the west and it failed because it was on the Game Gear and the Game Gear only sold like 10 or so million units. It wasn't until Super Mario 64 and Sonic Adventure that made Peach and Eggman stick respectively. Mario 64 was a major mainstream Mario game and the N64's launch title. Sonic Adventure was a mainstream Sonic game and was the Dreamcast's launch title and it sold a lot during the Dreamcast's relatively short lifespan and was the Dreamcast's best selling title.
Pretty sure the name changes aren't why those games didn't do all that well.
Yeah, but to be fair Yoshi's Safari failed because it wasn't even that major of a game and it proved unpopular because it used the SNES's Super Scope light gun which not everyone had. People didn't got used to Peach and people were used to Toadstool at the time and they kept calling her Toadstool back then. Sonic Drift 2 failed because it was a spin-off and it was on the Sega GameGear which was a failure because it sold 10.62 million units when compared to the monstrous amount the Game Boy line did.
People were used to Robotnik and not Eggman. He went back to being called Robotnik until Sonic Adventure where it called him both Robotnik and Eggman. Same with the Princess, the princess went back to being called Toadstool until Mario 64 called her both Princess Toadstool and Peach, although Peach was used as a nickname as the manual implies. The rest of in-game calls her Princess Toadstool while Peach appears in some parts which is without the word "Princess" before it unlike in Yoshi's Safari where it was just simply "Princess Peach". That's how both Super Mario 64 and Sonic Adventure managed to get Peach and Eggman to stick respectively. Yoshi's Safari and Sonic Drift 2 didn't also refer to the characters as Toadstool and Robotnik respectively.