Your favourite examples of Rare Sentences on the wiki?

1702845323471.png
 
The "Names in other languages" table for "Yoshi's Unexpected Appearance". Condensed a bit:

Yoshi, in a place like this?!
Why would Yoshi be here?!
Yo... Yo... Yoshi?! (Meaning: Yo... Yo... Yoshi?!)
What is Yoshi doing here?!?
Yoshi is here?!

Just a column of incredulous table cells reckoning with how unexpected Yoshi's appearance apparently is, which altogether gives a sense of disapproval or even fear that Yoshi decided to show up.

And then it's not even him, it's just a wooden planetoid shaped like his head. You'd think the gaggle of mission names would find that even weirder, but apparently no one can tell them apart!
 
1721168316038.png
 
1723090742085.png

Makes sense in-context, does not make any sense out-of-context.
 
Back